منتجات اللحوم في الصينية

• 肉制品

• "منتجات" في الصينية    产品; 生产加工
• "منتجات لحوم فرعية" في الصينية    肉副产品
• "الاتفاقية المتعلقة بنقل الحيوانات واللحوم وجميع المنتجات الأخرى الحيوانية المنشأ" في الصينية    动物、肉类和其他动物源性产品过境公约
• "منتجات الحبوب" في الصينية    大米饼  谷物制品
• "حولية منتجات الغابات" في الصينية    森林产品年鉴
• "إنتاج اللحوم" في الصينية    肉类生产
• "نتاج اللحوم" في الصينية    产肉量
• "منتجات معالجة بالبروم" في الصينية    含溴产品
• "منتجات" في الصينية    产品  生产加工
• "الولاء للمنتجات" في الصينية    品牌忠诚度
• "منتجات السللولوز" في الصينية    乙基纤维素  甲基化羟丙基纤维素  甲基纤维素  纤维素类产品  羟丙基纤维素
• "قسم الحواجز غير الحكومية للتجارة" في الصينية    非政府贸易壁垒科
• "آكلات اللحوم" في الصينية    肉食性动物
• "منتجات الفحم الحجري الفرعية" في الصينية    煤矿副产品
• "مصانع تجهيز اللحوم" في الصينية    肉制品加工厂
• "قائمة المنتجات الحساسة" في الصينية    敏感产品清单
• "منتجات الحبوب الثانوية" في الصينية    谷类副产品
• "تصنيف:علامات تجارية للمنتجات الغذائية" في الصينية    食品品牌
• "المنتجات غير القابلة للتداول التجاري" في الصينية    非卖品
• "حزم المنتجات" في الصينية    捆绑销售
• "منتجات البيض" في الصينية    蛋制品
• "منتجات الكوكا" في الصينية    古柯制品
• "منتجات النشا" في الصينية    淀粉制品
• "منتجات معالجة" في الصينية    产品组  加工制品  工业制品
• "الإدارة الجيدة للمنتجات" في الصينية    产品管理

• ويسجَّل ارتفاع مشابه في استهلاك منتجات اللحوم والدهون الحيوانية.
  肉类制品和动物油的消费量增加情况和糖的消费量增加情况类似。
• وتمثل منتجات اللحوم نحو 30 في المائة من الجرعة اليومية الكلية من مركبات الإيثر الثنائي الفينيل الثماني البروم.
  肉类产品约占多溴联苯醚每日膳食摄入总量的30%。
• وكانت القوانين تستوجب فيما قبل أن يضمن مصدرو اللحوم بأن منتجات اللحوم قد جهزت طبقا لقوانين البلدان المصدرة().
  36以往，条例规定肉类出口商核证已依照出口国的规则进行加工。
• وتشكل تربية الحيوانات قطاعاً فرعياً نشطاً يسهم في تلبية الاحتياجات الغذائية من منتجات اللحوم والألبان.
  畜牧业是一个充满活力的分支行业，有助于满足对肉类和奶制品的食品需求。
• منتجات اللحوم - بلغت صادرات الولايات المتحدة من الدواجن إلى كوبا إلى مستويات قياسية، مستفيدة بذلك من الاستثناء الذي شمل في عام 2001 هذه السلعة بعد الحظر الطويل.
  肉类产品。 美国对古巴的禽类出口因2001年被免除长期封锁而剧增，达到创纪录水平。
• ويصل هذا الخصم على سبيل المثال إلى ٦١ في المائة من المعدل المطبق على السكر ومنتجاته، وعلى مختلف منتجات اللحوم المعلﱠبة، وبعض منتجات اﻷلبان والزبدة، الخ.
  例如，对于糖及糖产品、肉类罐头产品、某些奶制品和黄油等等实行的税率，这一折扣高达16%。
• وينبغي أيضا أن تزيد أسعار منتجات اللحوم والألبان من أجل تغطية زيادة أسعار علف الحيوانات التي تسبب لمربي الماشية من المزارعين صعوبات مالية حادة.
  肉类和奶制品价格有上涨的必要，这样才能弥补给从事养殖业的农户造成严重经济困难的饲料价格的上涨。
• وقد تكون المستويات في الأسماك والمحاصيل الجذرية مصدرا للتعرض للحيوانات المنزلية مثل الدواجن والخنازير ومصدر الاثيرات ثنائية الفينيل متعددة البروم في منتجات اللحوم المخصصة للتغذية البشرية.
  受污染的鱼类和根茎作物可能成为鸡、猪等家禽家畜的污染源，并成为人类营养肉食品中多溴二苯醚的来源。
• وفي عام 2001، سيتم تشييد مذبح عصري مطابق لمواصفات إدارة الزراعة في الولايات المتحدة الأمريكية مما يحسن جودة منتجات اللحوم ويمكن الإقليم من الوصول إلى أسواق الولايات المتحدة الأمريكية.
  2001年，将按照美国农业部的标准建造一个现代屠宰场，改善肉类产品质量，让领土能够进入美国市场。
• ويصل هذا الخصم على سبيل المثال إلى 16 في المائة من المعدل المطبق على السكر ومنتجاته في إطار معاملة الدولة الأكثر رعاية، وعلى مختلف منتجات اللحوم المعلّبة، وبعض منتجات الألبان والزبدة، الخ.
  例如，对于糖及糖产品、肉类罐头产品、某些奶制品和黄油等等实行的最惠国税率，这一折扣高达16%。